あまりに愚かなので、公表は控えようと思っていたのですが、
戒めと、お待ち頂いているお客様方に、現在の状況のご説明と、
お詫びの気持ちを込め、敢えてお話しさせて頂きます。

実は自分の書いた図面が間違えていて、
あろう事か完成までその事に気が付かず製作してしまうと言う
大失態を犯してしまいました。

只今再製作をしておりますが、当然納期も遅れ、
お待ち頂いているお客様にも大変ご迷惑をお掛けしてしまいました。
幸いなことに更にお待ち頂けるとの事なので、
お待ち頂いた分ご満足いただけるものを全力でお作りしたいと思っています。

この家具以外にもお待ち頂いておりますお客様におかれましては、
順次ご対応させて頂きますので、何卒ご容赦のほど宜しくお願い致します。

※言い訳がましい記事で申し訳ございませんでした・・・